B1 Bestanden! → Диалоги

Диалоги на немецком с переводом

20 ситуаций, которые встречаются в Германии каждый день

Каждый диалог — готовый разговор по ролям: немецкий текст, перевод и озвучка каждой реплики. Можно слушать, повторять и прятать свою роль.

Магазин и касса

На кассе — An der KasseВ булочной — In der BäckereiОбмен товара — Umtausch im Geschäft

Врач и аптека

Запись к врачу — Termin beim ArztВ аптеке — In der Apotheke

Ведомство и документы

В бюргерамте — Beim BürgeramtВопрос о заявлении — Nachfrage zum Antrag

Жильё и соседи

Просмотр квартиры — WohnungsbesichtigungС соседом — Mit dem NachbarnУ управдома — Beim Hausmeister

Работа и коллеги

Больничный по телефону — Krankmeldung am TelefonРазговор в перерыве — Small Talk in der PauseПопросить отпуск — Urlaub beantragen

В дороге

У кассы на вокзале — Am FahrkartenschalterПоезд опаздывает — Zug hat Verspätung

Школа и садик

Забрать ребёнка раньше — Kind früher abholenНа родительском собрании — Beim Elternabend

Знакомство и просьбы

Познакомиться — Jemanden kennenlernenПопросить о помощи — Um Hilfe bittenИзвиниться — Sich entschuldigen
Открыть курс бесплатно