У кассы на вокзале

Am Fahrkartenschalter

Билет на поезд. Три вопроса, которые задают всегда.

Вы

Guten Tag, eine Fahrkarte nach Hamburg, bitte.

Здравствуйте, один билет до Гамбурга, пожалуйста.

Mitarbeiter

Einfach oder hin und zurück?

В одну сторону или туда и обратно?

Вы

Hin und zurück, bitte.

Туда и обратно, пожалуйста.

Mitarbeiter

Mit Sitzplatzreservierung?

С бронированием места?

Вы

Ja, gern am Fenster.

Да, желательно у окна.

Mitarbeiter

Das macht 78 Euro. Gleis 7, Abfahrt 14 Uhr 12.

С вас 78 евро. Путь 7, отправление в 14:12.

Подсказка. «Einfach oder hin und zurück?» — в одну сторону или туда-обратно.

Диалог из раздела «Живой немецкий» курса подготовки к экзамену DTZ. Нажмите на кнопку рядом с репликой, чтобы услышать, как она звучит.