На родительском собрании
Beim Elternabend
Вы не всё поняли. Переспросить — правильно, а не стыдно.
Lehrerin
Die Klassenfahrt kostet 120 Euro.
Поездка класса стоит 120 евро.
Вы
Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?
Извините, можете это повторить?
Lehrerin
Natürlich: 120 Euro, zahlbar bis Ende Oktober.
Конечно: 120 евро, оплатить до конца октября.
Вы
Und ist das Essen da schon dabei?
А питание уже включено?
Lehrerin
Ja, Essen und Übernachtung sind inklusive.
Да, питание и проживание включены.
Вы
Gut, danke für die Erklärung.
Хорошо, спасибо за объяснение.
Подсказка. «Können Sie das bitte wiederholen?» — фраза, которая спасает на любом собрании.
Открыть курс бесплатно — ступень A1 без регистрации
Диалог из раздела «Живой немецкий»
курса подготовки к экзамену DTZ. Нажмите на кнопку рядом с репликой, чтобы услышать,
как она звучит.